VÌ SAO BẠN GIAO TIẾP TIẾNG ANH KHÔNG HIỆU QUẢ?

Mục đích của việc học tiếng Anh là để có thể giao tiếp tự tin, lưu loát với người bản xứ. Tuy nhiên trong quá trình rèn luyện, chúng ta thường gặp phải nhiều lỗi sai cơ bản, khiến cho việc giao tiếp trở nên khó khăn và kém hiệu quả. Trong bài viết dưới đây, Ngoại Ngữ Dương Minh sẽ giúp các bạn nhận ra các nguyên nhân chính cản trở sự tiến bộ của người học tiếng Anh giao tiếp, từ đó giúp bạn học Anh văn giao tiếp hiệu quả hơn.

1. Phát âm sai

Sai lầm phổ biến nhất của rất nhiều người học Anh văn giao tiếp quốc tế là không chú trọng cách phát âm chuẩn. Ngay cả khi bạn sử dụng đúng từ vựng, ngữ pháp, thì người nghe cũng sẽ không thể hiểu gì nếu bạn phát âm sai. Người Việt thường có thói quen phát âm sai như tự ý thêm “s” vào cuối từ, phát âm thiếu các âm cuối của từ. Ngoài ra còn có các lỗi sau: /ð/ thường phát âm thành /z/ hay /d/, /θ/ phát âm thành /t/ hoặc /th/ trong tiếng Việt, /j/ thường phát âm giống như /z/…

Bạn nên nắm rõ bảng phiên âm quốc tế IPA, luyện nghe các giáo trình phát âm, xem phim, nghe nhạc và tập lặp lại các từ.

2. Sử dụng từ ngữ hoặc cách diễn đạt sai

Khi bắt đầu học tiếng Anh giao tiếp, vốn từ vựng của bạn còn hạn chế. Bạn không nên dùng những từ vựng khó khi chưa nắm rõ cách sử dụng của chúng. Hãy tích lũy và tập áp dụng những từ đơn giản mà chuẩn xác để diễn đạt ý của mình. 

Đôi khi bạn ghi nhớ được nghĩa của từ vựng nhưng không có phản xạ tốt để nói ra một câu chứa từ vựng đó bởi vì khi học bạn không đặt nó vào ngữ cảnh xác định. Hãy đặt từ vựng vào những cụm từ hoặc câu hoàn chỉnh trong khi luyện nói để có thể nhớ lâu hơn và có phản xạ tốt hơn. Ngoài ra, bạn nên tạo cho mình môi trường rèn luyện từ vựng như trong lớp học với thầy cô, bạn bè, trong các cuộc hội thoại hằng ngày hoặc các video tiếng Anh.

3. Không nhấn âm và nhấn câu

Một lỗi thường gặp trong giao tiếp tiếng Anh là chúng ta thường bỏ quên trọng âm (word stress) của từ hoặc nhấn âm hoàn toàn sai. Khi bạn nhấn âm sai một loạt từ trong câu thì người nghe sẽ không hiểu nội dung bạn muốn truyền đạt. Ngoài ra, khi bạn nói một câu dài với giọng đều đều, không nhấn mạnh các từ trong câu (sentence stress) thì người nghe không nhận ra ý chính trong lời nói của bạn.

Bạn nên chú ý học thật kĩ và luyện tập thành thạo cách phát âm, nhấn âm, nhấn câu tiếng Anh qua thầy cô, sách vở, băng đĩa. 

4. Quá chú trọng vào ngữ pháp khi học anh văn giao tiếp

Khi nói tiếng Anh, nhiều người học thường tự tạo áp lực cho mình là phải nói đúng ngữ pháp, dẫn đến tốc độ và hiệu quả giao tiếp không đạt. Điểm then chốt của quá trình giao tiếp là nghe các từ khóa và nắm bắt ý chính, nên dù bạn không dùng ngữ pháp hoàn toàn chính xác thì người nghe vẫn hiểu được. Và bạn có thể thấy người bản ngữ khi nói tiếng Anh thường dùng những cấu trúc rất đơn giản.

Để khắc phục điều này, bạn nên thường xuyên nói chuyện với người bản xứ, xem các chương trình ti vi, bộ phim và bắt chước cách họ dùng ngữ pháp khi nói.

5. Suy nghĩ bằng tiếng mẹ đẻ

Khi mới bắt đầu học tiếng Anh, chúng ta thường có thói quen nghe bằng tiếng Anh, sau đó dịch lại sang tiếng Việt, và tiếp tục dịch từ Việt sang Anh trước khi nói. Đây là nguyên nhân khiến bạn không theo kịp tốc độ của người nói và không thể diễn đạt trôi chảy, lưu loát những ý nghĩ của mình thành lời. 

Bạn nên luyện giao tiếp với người bản xứ thật nhiều qua các lớp học, câu lạc bộ tiếng Anh để quen dần với các mẫu câu và cách nói của họ.

6. Nói chuyện ngắt quãng, không liền mạch

Khi giao tiếp tiếng Anh, chúng ta hay ngập ngừng, ngắt quãng đoạn hội thoại hoặc sử dụng quá nhiều từ đệm không cần thiết như “uhm”, “ah”....khiến cho lời nói dài dòng, khó hiểu. Người nghe sẽ cảm thấy bạn không tự tin vào bản thân và không chắc chắn về lời nói của mình.

Để nói trôi chảy, liền mạch, bạn nên đảm bảo các ý được sắp xếp theo trình tự logic, ý chính được giải thích rõ ràng kèm ví dụ minh họa. Một số từ nối bạn có thể dùng khi chuyển ý là first (đầu tiên), next/then (sau đó), finally (cuối cùng), in addtion (ngoài ra), for example (ví dụ), so (cho nên)...

7. Tâm lý e ngại, thiếu tự tin

Nguyên nhân cuối cùng cản trở khả năng giao tiếp tiếng Anh của bạn chính là thiếu tự tin. Người học tiếng anh giao tiếp cho người đi làm hay lo sợ mình phát âm chưa chuẩn, dùng từ ngữ chưa đúng nên thường ngập ngừng, thiếu tự tin khi nói tiếng Anh. Dần dần tâm lý này sẽ hình thành trong bạn một niềm tin tiêu cực rằng bạn không thể nói tiếng Anh tốt. 

Bạn nên biết rằng người bản ngữ không đánh giá mức độ thành thạo của bạn thông qua những lỗi sai mà dựa vào nội dung thông tin bạn truyền đạt. Hãy tự tin nói tiếng Anh thật nhiều, mọi lúc mọi nơi. Mục tiêu của bạn không phải là nói thật hoàn hảo, mà là diễn đạt ý tưởng rõ ràng dễ hiểu để đảm bảo hiệu quả giao tiếp.

Nguồn tài liệu và hình ảnh: Internet